================= ENGLISH =================
[!] IMPORTANT INSTRUCTIONS PLEASE READ: BOAT WILL DEPART AT 10:30 AM TO THE ISLAND BEACH CLUB, "MAKANI", FROM THE GPS LOCATION ABOVE - PLEASE ARRIVE ON TIME AS BOATS DO NOT WAIT PAST 10:30 AM. EMBARKATION AREA: PLEASE TAKE A TAXI FROM YOUR HOTEL TO "NUEVO HOSPITAL DE BOCAGRANDE / NEW HOSPITAL OF BOCAGRANDE" (15-20 MIN. DRIVE) AND ASK TO BE DROPPED-OFF BEHIND THE HOSPITAL ON THE BEACH.

THERE WILL BE A BLUE CANOPY FOR THE "MAKANI BEACH CLUB" FOR YOUR CHECK-IN FOR EMBARKATION AT 10:30 AM.

Phone Numbers: Roman +1 864 354 6668; Katherine +1 303 961 8182; Transport Coordinator +57 324 556 6439

================= ESPAÑOL =================
[!] INSTRUCCIONES IMPORTANTES POR FAVOR LEER: LA LANCHA SALDRÁ A LAS 10:30 AM HACIA EL CLUB DE PLAYA, "MAKANI", DESDE LA UBICACIÓN DE GPS MENCIONADA ARRIBA. FAVOR, LLEGAR A TIEMPO YA QUE LOS BARCOS NO ESPERAN MÁS ALLÁ DE LAS 10:30 AM. ZONA DE EMBARQUE: POR FAVOR TOME UN TAXI DESDE SU HOTEL HASTA "NUEVO HOSPITAL DE BOCAGRANDE" (15-20MIN. EN TAXI) Y SOLICITE QUE LO DEJEN DETRÁS DEL HOSPITAL EN LA PLAYA.

HABRÁ UN TOLDO AZUL PARA EL "CLUB DE PLAYA MAKANI" PARA SU CHECK-IN DE EMBARQUE A HASTA LAS 10:30 AM.

Números de teléfono: Roman +1 864 354 6668; Katherine +1 303 961 8182; Coordinador de Transporte +57 324 556 6439